Museum Folkwang, Projekt „Sprache durch Kunst“.